Singh shared another video, questioning its origin and stressing Punjab's drug crisis