Un alud de correcciones, enmiendas y aclaraciones cayó ayer sobre el viajero. La memoria le jugó una mala pasada, y escribió que el poblado Magdalena se halla en el trayecto entre Guadalajara y Colima, siendo que está por el camino que lleva hacia Tepic. Quien mucho habla mucho yerra. Así, el viajero pide –que no ofrece– disculpas a quienes siguen sus andanzas. El escritor tiene sobre su mesa de trabajo un pequeño letrero que lo anima.