Le camping-car emporté par la coulée est visible au deuxième plan. La route départementale 921 entre Luz-Saint-Sauveur et Gavarnie a été coupée par 13 000 m³ de roche et de boue. Un pylône électrique a été également emporté par la coulée. L'électricité, qui était coupée encore ce dimanche matin, a pu être rétablie à la mi-journée. Les équipes du conseil départemental étaient à pied d'oeuvre dans la nuit de samedi à dimanche.