Des violences survenues alors que l'auteur était attendu à la maison d'arrêt depuis deux heures. À la gare de Tarbes, elle se dresse, massive, immanquable. Le jeune homme tente de donner deux coups de poing au visage de l'un des agents qui perd l'équilibre. Des violences qui vaudront à la victime un jour d'ITT. Lorsque les forces de l'ordre interviennent, ils découvrent que l'individu est attendu... à la maison d'arrêt de Tarbes.