La chiave dell’altro è il Ritorno, il viaggio verso Casa, la Patria natia. C’è qualche considerazione sulla civiltà del bronzo che possiamo fare noi posteri ma non uomini che vivevano tremila anni fa. Sparisce in Nolan anche la struggente scelta di Ulisse che rinuncia all’immortalità che gli offre l’avvenente Calypso per tornare a vivere da mortale con Penelope. Ulisse è nomade, pellegrino e viaggiatore, non è un tornante. Possiamo dunque dire che Nolan riconduce Ulisse al modello giudaico e poi moderno-occidentale dell’esodo biblico, voltando le spalle al modello greco-tradizionale del ritorno a casa.