« Celle-ci a donc été levée et l’intéressé a été conduit à l’infirmerie psychiatrique de la préfecture de police de Paris », a-t-il ajouté. M. Nuñez avait indiqué la veille qu’elles étaient « en urgence absolue », donc « blessées assez gravement » : l’une a été touchée aux lombaires, l’autre à l’abdomen. Sur les lieux de l’attaque, un périmètre de sécurité avait été mis en place lundi et la station de métro Porte de Clichy n’avait pas été desservie un temps.« Après, « un jeune homme avec une valise bagage à main […] l’a frappé avec la valise, il l’a mis à terre », puis un « serveur dans le restaurant d’à côté » a mis une chaise « sur lui », a-t-elle décrit. Le ministre de l’Intérieur s’est félicité du « courage » du policier ayant arrêté le suspect.