Jacques Galès est mort à 66 ans, terrassé par un infarctus alors qu’il refermait le télésiège du Rebenty, à Ax 3 Domaines. Une disparition brutale, survenue là-haut, au point culminant de ce domaine qu’il connaissait mieux que quiconque et qu’il n’avait, au fond, jamais quitté. Figure indissociable de la station ariégeoise, Jacques Galès s’est éteint sur cette terre d’altitude qu’il aimait profondément. "La vigie de nos sommets"Pour le maire d’Ax-les-Thermes, Dominique Fourcade, Jacques Galès incarnait une réussite locale construite sur le travail et le mérite. Jacques Galès laisse derrière lui bien plus que des souvenirs.