Un dépassement insensé a transformé une voiture en projectile aérien sur une route du nord de l’Angleterre. Les images montrent la VW Golf de Jackson percuter une Audi Q3 avant de faire plusieurs tonneaux dans les airs et de s’écraser sur le toit. Le choc a grièvement blessé une mère et sa fille présentes dans le véhicule percuté. La passagère a souffert de fractures au sternum et aux côtes, tandis que sa fille, traumatisée, a déclaré avoir perdu son "goût pour la vie" à la suite de l’accident. Le tribunal a souligné la dangerosité extrême de rouler à de telles vitesses sur une voie unique.