English has a very commonly used vowel that doesn’t exist in Indic languages natively. Consider the word bet , its vowel sound is halfway between bat/बैत़ and bait/बेत़ . This vowel is fairly common in English, for example, tech whose vowel sound is halfway between tack and take .