A racist ideology seeping from the internet's fringes into the mainstream is being investigated as a motivating factor in the supermarket shooting that killed 10 people in Buffalo, New York. Most of the victims were Black.