President Donald Trump has instructed his administration to scrutinize the “threat” to children posed by antidepressants, stimulants and other common psychiatric drugs, targeting medication taken by millions in his latest challenge to long-standing medical practices.