Prime Minister Justin Trudeau refused to say the word “genocide” but those of us who have been on the wrong side of the “persistent and deliberate pattern” know that “genocide” is the right word, Tanya Talaga writes.