A new docu-series called Quiet in Class, about an abuse scandal targeting more than 150 children at a Swedish private school, is coming to HBO Max, Warner Bros. Discovery announced Friday.