Holyrood is set to scrutinise proposed rule changes