When battling the White Army in 1919, Vasily Ivanovich Chapayev had no idea he would one day become the hero of one of Soviet film's greatest works.