Petersburg’s most famous statue raises as many questions as it answers.