This week, stealing a ridiculous amount of butter leads to punishment; Chechen nepotism knows no bounds; and Russians hope for an end of the pandemic (don't we all?).