A sixty-year-old Christmas present reveals how Soviet archaeologists perceived their craft.