Russian military claims anti-tank successes, but pro-Kremlin analysts beg to differ.