Every September 3, and on nine other days of the year, the city of Volgograd will change its name back to Stalingrad.