A Russian and American contingent was unveiled as this year's Nobel chemistry laureates.