A theater canceled a show after the playwright was convicted for "spreading fake news about the Russian army."