Co najistotniejsze w tej sprawie, dziennikarze "Journal du Dimanche" dotarli do zakulisowych rozmów urzędników, w których zaznaczono, że "zostali poproszeni" o zwolnienie najbardziej rozpoznawalnego prezentera C8 i jego współpracowników.