Gen Z young adults are "struggling to remain optimistic" about their economic futures, a new report says, as rising costs of living and unaffordable housing prices make them re-evaluate their dreams.