The car rental company is using the technology to streamline its pricing structure and customer service.