Alcoa Corp, the giant American aluminum manufacturer, has asked the US Commerce Department to exclude some of its Canadian aluminum imports from tariffs.