The Los Angeles Unified School District school board approved a policy limiting charter co-locations on vulnerable campuses.