Lawyers representing organizations in property-poor school districts are pressing Gavin Newsom and legislators over a school bond for the November ballot.