Music education can help children find their voice, experts say, as well as connect them to their community.