The policy is seen as groundbreaking, but many districts have yet to follow it. A new bill would change that.