The governor appears to back additional protections against bias in the law creating an ethnic studies mandate, and could make funding contingent on the changes.