From health tomes to cookbooks, Liz Connor finds some key reads for supporting your switch to plant-based eating.