In less than two weeks, eight overdoses within Washington’s sole maximum security juvenile rehabilitation center unfolded – highlighting what the state has admitted is an overcrowding crisis.