A pro-Israel American company is supposed to provide data security and recreate an algorithm for the new US version of TikTok to censor the Gaza genocide, a report says.