Multiple social media and video streaming platforms will limit who can view videos that depict dangerous stunts - and may even prohibit such material - in an effort to discourage imitators.