Most Americans understand Social Security, but concern over its future is pushing many to claim retirement benefits early, a recent Schroders survey said.