Australia’s residential property values reached a new record high in April, with all capital cities posting gains despite uncertainty over US tariff announcements and the upcoming federal election.