Housing advocates say the city is running out of time to preserve land for social housing along a fast-developing transit corridor.