Benchmark oil prices pushed higher on Tuesday but continued to trade within the $5 trading range they have been stuck in since early August.