From tanks to sabotage: how Russia never left Czechia alone, To mark 100th anniversary, Sokol’s Tyrš House unveils new mural, Martin Dušek maps anarchic Czech approach to construction in new film