The new contract highlights the Trump administration’s broader push to strengthen US supply chains for critical minerals.