From overcoming grief to chasing lifelong dreams – here’s why this year’s Strictly stars have embraced the sequins