Fewer than one in five Americans surveyed said they are currently on top of their finances.