Men förra våren bröt Facebook samarbetet med Microsoft för att istället förlita sig på en egenutvecklad översättningstjänst. Enligt en artikel i Techcrunch bygger Facebooks tjänst på artificiell intelligens och maskininlärning för att försöka förstå och översätta den skrivna texten. Nicole Ekstam, redaktör för sajten Politikfakta, säger till Samhällsnytt att hon tror att det är vänsteraktivister som ligger bakom att Facebook översätter sverigedemokrat med ordet nazi.