A bill making its way through the state Legislature would introduce a statewide drone policy and invalidate cities’ attempts to regulate the devices.