Norwich’s Roman Catholic Cathedral has received support from the Heritage Lottery Fund for a project to improve access and provide essential new facilities.