A moving collaboration between two gifted musicians – one, a 90-year-old Norfolk composer and the other, a young German professional ’cellist – was a unique feature of Holocaust Memorial Day in Norwich, 70 years after the liberation of Auschwitz-Birkenau