After being furloughed, Andy Richardson, from St Mary’s Catholic church in Thetford, began coordinating support for vulnerable people in the parish. By Eldred Willey