Housebound for 13 years with chronic fatigue syndrome, Norwich teenager Joy McCann dreamt of working in East Africa. Today, she is a young missionary in Kenya and has just taken on a new role there for the Vineyard church network. By Eldred Willey