Katy Prentice started out investigating whether she could get married on a boat and ended up joining the Waterways Chaplaincy team. By Anna Heydon